3 jun 2014

Crítica Bajo la Misma Estrella

Bajo la Misma Estrella
(The Fault in Ours Stars)
Director: Josh Boone
Elenco: Shailene Woodley, Ansel Elgort, Willem Dafoe

I believe we have a choice in this world, about how we tell stories”, dice Hazel Grace al inicio de The Fault in Ours Stars, y es que sí, cada quien decide cómo reucuerda, y cómo cuenta, una historia.
En lo personal, me resulta difícil escribir de una película que me gustó; sobre todo, porque generalmente quiero poder hacerle justicia y lograr ese objetivo por el que suelo escribir una reseña: que la gente vaya a verla.
Sería fácil sólo decir que dejaran de leerme y fueran a ver Bajo la Misma Estrella, pero una película así de valiosa merece más razones; la principal: es una muy digna y apegada adaptación del conmovedor libro de John Green.
The Fault in Ours Stars muestra el breve pero conmovedor romance entre Hazel Grace y Augustus Waters, quienes a diferencia de otros adolescentes preocupados por las fiestas, o la ropa, tienen cáncer.
Pero, y he aquí lo más valioso de esta obra; estos personajes no se conmiseran, no se lamentan ni provocan lástima; Hazel y Augustus afrontan su enfermedad con fortaleza y sobre todo, ironía. Por ello, y aunque continuamente se esté hablando de los estragos del cáncer, seguramente te encontrarás riéndote de cómo lo relatan.
En esta adaptación es muy meritorio cómo Josh Boone, el director, logra mantener el encanto de Augustus: un joven que cree en metáforas y quien le teme al olvido; todo gracias a la simpatía de Ansel Elgort, actor que además de humor trasmite el profundo interés del personaje en conquistar a la reservada Hazel.
Shailene Woodley ya había demostrado talento; es increíble que esta joven iniciara su carrera hace 15 años en la película para televisión, Replacing Dad, pero fue hasta que interpretó a la difícil hija de George Clooney en The Descendants que realmente empezó a ser tomada en cuenta.
Shailene Woodley ES Hazel Grace; una joven más preocupada por sus padres que por su falta de oxígeno en los pulmones, alguien más concentrada en las preguntas sin respuesta que dejó su libro favorito: An Imperial Affliction que en las incógnitas de la enfermedad que la aqueja.
Pero así, y pese a todas sus reservas y barreras, se enamora profundamente de Augustus; ella misma lo describe: “I fell in love the way you fall asleep: slowly, and then all at once”.
Pero Hazel y Augustus no son sólo una pareja con cáncer; aquí se muestra el proceso de dos personas que empiezan a enamorarse A PESAR del cáncer. Es una delgada línea pero que hace toda la diferencia.
La relación de esta pareja está llena de momentos originales, de frases románticas y de sinceridad; mérito de Green, por supuesto, pero también de las plumas de Scott Neustadter y Michael H. Weber, los responsables de este guión y quienes estuvieron detrás de la maravillosa 500 Days of Summer.
En conclusión The Fault in Ours Stars conserva lo mejor de la novela que le da origen mostrando a dos singulares personajes; jóvenes que nos recuerdan que la vida es una y que es limitada, ellos tienen los días contados, sí, pero nosotros también; algunos infinitos son más grandes que otros infinitos…

PD No olvides los kleenex…

¿Sabías que?
  • El título es una variación del Acto I, Escena II del Julio César de William Shakespeare: "The fault, dear Brutus, is not in our stars, but in ourselves..."
  • Este libro fue el más vendido en México en el 2013, arriba de “50 sombras de Grey” y “Twilight”.
  • The Fault in Our Stars se convirtió en el trailer más visto en la historia de Youtube (en 4 meses tuvo 19 millones de vistas y 305 mil ‘likes’, desbancando a One Direction: This is Us).
  • Ansel Elgort y Shailene Woodley ya habían actuado juntos; en Divergent, en donde fueron hermanos.

Frases memorables:
"Okay, maybe I'm not such a shitty writer. But I can't pull my ideas together. My thoughts are stars I cannot fathom into constellations".

“You don't get to choose if you get hurt in this world...but you do have some say in who hurts you”. 

“It would be a privilege to my heart broken by you".

“I fell in love the way you fall asleep: slowly, and then all at once”.

“You realize that trying to keep your distance from me will not lessen my affection for you”.

“I cannot tell you how thankful I am for our little infinity. I wouldn't trade it for the world. You gave me a forever within the numbered days”.

“The marks humans leave are too often scars”. 

“Some infinities are bigger than other infinities”.

“That’s part of what I like about the book in some ways. It portrays death truthfully. You die in the middle of your life, in the middle of a sentence”